Say it in a sentence. We go and find it.

A hunt reads independent boutiques, the brand's own shop and the resale web, then comes back with one ranked table: landed price, whether your size is really there, and how long the wait is.

or ask it like this

The hunt reads the shops itself: it works out the reference and its aliases, opens the boutiques nobody indexes, and prices the whole purchase — shipping and estimated duty to your door. It takes a minute or two, and it names every source.

You see every shop it reads and every page it opens, as it happens. how a hunt runs